前段时间看到一篇有关现代 web 开发的文章 the lean web，其中关于现代 web 框架的最佳实践以及推荐的精益 web 开发原则比较有趣，于是做了一版翻译放到 github 上，感兴趣的可以看看。

地址：https://github.com/yuxiaoy1/the-lean-web/

开篇：网络是臃肿的，混乱的，又是过度设计的。而且，我相信我们现代的许多 “最佳实践” 实际上正在使网络变得更糟。

在本书中，我想分享一些关于如何改善它的想法，并探索一套新的最佳实践来取代我们今天的做法。

如果你曾经觉得现代 Web 开发太复杂，这本书就是为你准备的。如果你没有，我希望读完此书后，你会对一部分和你有不一样想法的设计师和开发人员更有同感。